뮤지컬 <Cats>의 <Memory> 뮤지컬 <Cats>의 <Memory> 백조히프뮤지컬 '캣츠'는 T.S. 엘리엇의 원작 우화집의 스토리를 기반으로 다양한 캐릭터의 고양이를 우리네 인생에 비유해 등장시켜 화려한 춤과 음악, 환상적인 무대 메커니즘으로 전세계 뮤지컬 팬들을 매료시키고 있다. 1년에 한 번 있는 고양이들의 .. 뮤지컬 2018.05.08
리아 살롱가: 뮤지컬 <레 미제라블> 중 <On My Own> <On My Own> 백조히프 1991년 런던에서 초연된 뮤지컬 <Miss Saigon>에서 비운의 여주인공 Kim 역을 통해 세계적 명성을 얻으며 90년대를 풍미한 필리핀 출신 리아 살롱가(Lea Salonga)가 부른 <레 미제라블>의 <On My Own> 동영상을 소개합니다. <레 미제라블>에서 팡탕이 부른 <.. 뮤지컬 2018.05.08
뮤지컬 Phanthom of The Opera: 'Music of The Night'의 가사 번역 <The Music Of The Night> 뮤지컬 '오페라의 유령'에서 반쪽 마스크를 쓴 유령이 여주인공 크리스틴을 자신만의 지하세계로 데려가서 불러주는 노래입니다. 저는 90년대 초 함부르크 뮤지컬 전문극장인 Flora에서 가족들과 함께 독일어 버전으로 이 뮤지컬을 처음 봤는데, 그 때 이 노래를 부.. 뮤지컬 2018.05.08
뮤지컬 <Cats> 이야기 뮤지컬 <Cats> 이야기 원종원 영국을 대표하는 뮤지컬 음악가인 앤드루 로이드 웨버가 작곡하고, '뮤지컬계의 마이더스'라는 카메론 매킨토시가 제작한 뮤지컬 ‘캣츠’는 뮤지컬의 본고장인 웨스트 엔드의 뉴런던 씨어터에서 1981년 5월 11일 초연된 이래 2002년 6월 마지막 공연이 .. 뮤지컬 2018.04.26
영화 Phantom of the Opera-Think of Me 동영상과 가사 번역 Phantom of the Opera-Think of Me 동영상과 가사 번역 뮤지컬 영화 Phantom of Opera에서 주인공 크리스틴 역 배우가 못나오게 되어 대타로 나온 신인 Emmy Rossum이 이 작품에서 유명한 아리아 중 하나인 Think of Me 를 부르며 좌중을 압도하는 장면입니다.. 영화만이 보여줄 수 있는 씬을 드러매틱.. 뮤지컬 2018.04.26
뮤지컬 <오페라의 유령> 이야기 뮤지컬 <오페라의 유령> 이야기 원종원 ◆ 유령, 웨버를 만나 뮤지컬로 다시 태어나다 원작인 프랑스 작가 가스통 르루의 소설은 수차례 공포영화로 만들어지기도 했는데 앤드류 로이드 웨버라는 천재 작곡가를 만나 뮤지컬로 재탄생됐다. 얼굴을 마스크로 가린 채 오페라 하우스 지.. 뮤지컬 2018.04.26
뮤지컬 <미스 사이공>스토리 뮤지컬 <미스 사이공>스토리 원종원 베트남 전쟁을 배경으로 미군 병사와 베트남 여인의 애절한 사랑을 노래한 현대판 《나비부인 Madame Butterfly》(1904)인 이 작품은 뮤지컬 《레 미제라블 Les Miserables》을 작곡한 클로드 M. 숑베르(Claude M. Schonberg)가 작곡하고 니콜라스 하이트너(Nicholas .. 뮤지컬 2018.04.26
뮤지컬 <레 미제라블> 이야기 뮤지컬 <레 미제라블> 이야기 글쓴이 미상: 어느 고마운 이의 글을 모셔옴 프랑스어로 ‘불쌍한 사람들’이라는 뜻의 <레 미제라블>은 프랑스에서 성경 다음으로 많이 읽힌다는 빅토르 위고의 동명소설을 각색한 뮤지컬이다. 초등학교 시절 <장발장>이란 동화로 더 친숙한 .. 뮤지컬 2018.04.26
장병익의 재즈컬럼 5: 랙타임(Ragtime) 랙타임(Ragtime) 장병익 '재즈는 뉴 올리언즈에서 탄생했다'. 재즈사 맨 앞에 나오는 이야기다. 오랜 세월 동안 자꾸 반복되고 유포되어 오다 보니, 이제는 거의 무조건적으로 받아 들여지고 있는 이야기다. 재즈를 잘 모르는 사람들에게까지도 너무나 당연한 상식으로 통하고 있는 명제다. .. 재즈야 놀자 2018.04.26
장병익의 재즈컬럼 4: 재즈란 과연 무엇인가? 재즈란 과연 무엇인가? 장병익 이미 살펴본 바대로 팝과 클래식을 능히 포괄하는 독자적 예술 장르이니, 매우 '심각한 예술 현상'이라는 것 정도는 이제 자신있게 말할 수 있겠다. 아방가르드 재즈를 중심으로하여 예술 현상으로서의 재즈에 대해 깊이있게 논한 77년도 어느 명저의 제목 .. 재즈야 놀자 2018.04.26